Ինչպես փոխանցում է
Zinvor.info-ն՝ այդ մասին տեղեկատվությունը զետեղված է ԱԳՆ-ի կայքում։
Նամակում ասվում է.
«Ձեզ եմ դիմում Միջազգային դատարանի կողմից 2023 թվականի փետրվարի 22-ին՝ «Ռասայական խտրականության բոլոր ձևերի վերացման մասին միջազգային կոնվենցիայի» կիրառման (Հայաստանն ընդդեմ Ադրբեջանի) գործով ժամանակավոր միջոցների վերաբերյալ կայացված վճռի հետ կապված»:
Նախ և առաջ կցանկանայի նշել, որ Ադրբեջանը հավատարիմ է Դատարանի վճիռը կատարելուն և շարունակում է կատարել իր միջազգային իրավական պարտավորությունները։
Ինչպես Ձեզ, հնարավոր է, որ արդեն հայտնի է, Հայաստանը Դատարանին դիմել է՝ հետևյալ երեք ժամանակավոր միջոցներ նշել Ադրբեջանի նկատմամբ՝ այն իրավիճակի համատեքստում, որը, ինչպես պնդում է Հայաստանը, կազմավորվել է Ադրբեջանում Խանքենդի Լաչին ճանապարհին։
ա) «Ադրբեջանը պետք է դադարեցնի կազմակերպել և աջակցել ենթադրյալ «բողոքի ակցիաներին», որոնք արգելափակում են Լաչինի միջանցքով երկու ուղղություններով անխափան ազատ տեղաշարժը»;
բ) «Ադրբեջանը պետք է անհապաղ լիովին վերականգնի Լեռնային Ղարաբաղին բնական գազով և հանրային այլ կոմունալ ծառայություններով ապահովելու գործընթացը և ձեռնպահ մնա այդ գործընթացը խաթարելուց, կամ դրա համար խոչընդոտներ ստեղծելուց».
գ) «Ադրբեջանը պետք է ապահովի՝ բոլոր անձանց, տրանսպորտային միջոցների և ապրանքների անխափան ազատ տեղաշարժը Լաչինի միջանցքով երկու ուղղություններով»:
Դատարանը վերոհիշյալ առաջին երկու ժամանակավոր միջոցները համարել է չհիմնավորված և երկու միջոցներն էլ ամբողջությամբ մերժել է:
Դատարանի որոշումը, որով մերժվել են այս խնդրանքները, հաստատում է, որ այն պնդումները, որոնք Հայաստանը շարունակում է անխոհեմ կերպով տարածել, հիմնավորված չեն. Հայաստանը չի կարողացել փաստացի ապացույցներ ներկայացնել, որպեսզի հիմնավորի իր պնդումները այն մասին, որ ադրբեջանցի բնապահպան ակտիվիստների մի խմբի կողմից՝ Խանքենդի-Լաչին ճանապարհին անցկացվող բողոքի ակցիաները «կազմակերպված են Ադրբեջանի կառավարության կողմից», և որ «Ադրբեջանը խափանում է բնական գազի մատակարարումը և այլ կոմունալ ծառայությունների ( ինչպիսին է էլեկտրաէներգիան և ինտերնետը) տրամադրումը» դեպի ռուսական խաղաղապահ քանակակազմի ժամանակավոր տեղակայման տարածք։
Ինչ վերաբերում է երրորդ միջոցին, որի ընդունումը հաջողվել է Հայաստանին, ապա Դատարանը մերժել է այդ միջոցը ընդունել Հայաստանի պահանջած ձևով։ Փոխարենը 2023 թվականի փետրվարի 22-ի իր որոշման մեջ Դատարանը ի գիտություն է ընդունել՝ 2023 թվականի հունվարի 30-ին կայացած լսումների ընթացքում այն պարտավորոթյունների վերաբերյալ կողմի ներկայացուցչի հայտարարությունը այն մասին, որ. Ադրբեջանը ձեռնարկել և պարտավորվում է իր հնարավորությունների սահմաններում շարունակել այն բոլոր քայլերը, որպեսզի երաշխավորի մարդկանց, տրանսպորտային միջոցների և ապրանքների տեղաշարժի անվտանգությունը Լաչինի ճանապարհով, ներառյալ մշտական և կանոնավոր փոխգործակցությունը [Կարմիր խաչի միջազգային կոմիտեի (ԿԽՄԿ) հետ։ )], ռուս խաղաղապահների հետ կապերի հաստատման մեջ A/77/774 S/2023/145 23-03694 3/5 աջակցության տրամադրումը, Ղարաբաղում տեղի բնակիչների հետ շփվելու միջոցներ ձեռնարկելու և եթե Հայաստանը վերջապես որոշի, որ դա իրոք նրա խնդիրն է, և համաձայնվի նստել բանակցությունների սեղանի շուրջ՝ ինչպես նաև Հայաստանի հետ։
Միջազգային հանրության ուշադրությանը բազմիցս ներկայացվել է, որ այս ճանապարհը Հայաստանի կողմից օգտագործվում է երրորդ երկրների քաղաքացիներին Ադրբեջանի տարածք ապօրինի տեղափոխելու, Ադրբեջանի տարածքում ապօրինաբար տեղակայված հայկական զինված ուժերի ռոտացիայի համար, Ադրբեջանի տարածք ռազմական տեխնիկայի և զենքի, ներառյալ վերգետնյա ականների տեղափոխման, և Ադրբեջանի բնական ռեսուրսների շարունակական ապօրինի շրջանառության համար։ Ադրբեջանը կկատարի Լաչինի միջանցքի երկու ուղղություններով մարդկանց, տրանսպորտային միջոցների և բեռների անխոչընդոտ տեղաշարժը ապահովելու համար իր տրամադրության տակ առկա բոլոր միջոցները ձեռնարկելու մասին Դատարանի կողմից նշված միջոցները, և նա հավատարիմ է մնում բոլոր հումանիտար կարիքների անհապաղ բավարարմանը, որոնք կարող են ծագել Հայաստանի բնակիչների շրջանում։
Ադրբեջանը Խանքենդի-Լաչին ճանապարհի հատվածում մի խումբ խաղաղ ցուցարարների կողմից կազմակերպված բողոքի ակցիաների հենց սկզբից ձեռնարկում է իր տրամադրության տակ առկա հետևողական միջոցները՝ իրավիճակի կարգավորման և այս ճանապարհով տեղաշարժի անվտանգությունն ապահովելու համար եռակողմ հայտարարության մեջ ստանձնած A/77/774 S/2023/145 4/5 23-03694 պարտավորությունների ապահովումը։ Ինչպես Ձեզ մանրամասն տեղեկացրել եմ 2022 թվականի դեկտեմբերի 19-ի իմ նամակում, ոչ Ադրբեջանի Հանրապետությունը, ոչ ցուցարարները ճանապարհի վրա տեղաշարժի որևէ սահմանափակում չեն սահմանել։ Իրականում, բողոքի ակցիայի վայրին մոտեցող ոչ մի քաղաքացիական անձի մուտքը չի մերժվել:
Ադրբեջանի կառավարությունը պահպանել է և շարունակում է սերտ կապեր պահպանել՝ Խանքենդիում գտնվող ԿԽՄԿ գրասենյակի և խաղաղապահ քանակակազմի հետ և ձեռնարկում է իր տրամադրության տակ եղած բոլոր միջոցները՝ ներկա իրավիճակի պատճառով առաջացած ցանկացած մարդասիրական կարիքները բավարարելու համար։ ԿԽՄԿ-ի և խաղաղապահ քանակակազմի հետ համատեղ ձեռնարկված միջոցառումների շնորհիվ, խաղաղ ցույցի մեկնարկից ի վեր ճանապարհով անարգել անցել են խաղաղապահ կոնտինգենտի մոտ 3000 մեքենա, ԿԽՄԿ-ն և տեղի հայ բնակիչները։ Նույնը վերաբերում է ապրանքներին և տրանսպորտային միջոցներին:
Իրականում, ճանապարհով անցնող բոլոր տրանսպորտային միջոցների ավելի քան 60 տոկոսը՝ տեղի բնակչության համար սնունդ, դեղորայք և այլ ապրանքներ տեղափոխած ծանր բեռնատարներ են: Բացի այդ, Ադրբեջանը ԿԽՄԿ-ին հայտնել ՝ նման ապրանքների ցանկացած պակասությունը վերացնելու իր պատրաստակամության մասին։ Չնայած մինչ օրս նման անհրաժեշտություն չի եղել, Ադրբեջանը հավատարիմ է մնում՝ Ղարաբաղի տնտեսական տարածաշրջանում հայազգի իր քաղաքացիների մարդասիրական կարիքները բավարարելուն:
Դրա հետ մեկտեղ, Ադրբեջանը շարունակում է համակարգել գործունեությունը ԿԽՄԿ-ի հետ, որը նպաստում է երկու ուղղություններով մարդկանց տեղաշարժը՝ բժշկական կարիքների և ընտանիքի վերամիավորման համար։ Բացի խաղաղապահ քանակակազմի և ԿԽՄԿ-ի հետ փոխգործունեությունից, Ադրբեջանի կենտրոնական իշխանությունները կշարունակեն երկխոսությունը տեղի հայ բնակիչների հետ՝ առաջարկելով ճանապարհի երկայնքով տեղաշարժի կազմակերպման հետ կապված հարցերը լուծելու ևս մեկ տարբերակ։ Ինչ վերաբերում է աշխատանքի մյուս ուղղությանը, ապա Ադրբեջանը վերջերս Հայաստանին է փոխանցել՝ Հայաստանի և Ադրբեջանի միջև միջազգային սահմանին Լաչինի ճանապարհի սկզբում սահմանային անցակետեր ստեղծելու մասին իր առաջարկը։ Այդ մասին հրապարակավ հայտարարել է Ադրբեջանի Հանրապետության նախագահը։
Դրանով իսկ Հայաստանը ցույց է տալիս, որ շահագրգռված չէ Լաչինի ճանապարհով շարժման տրանսպարենտությամբ, հատկապես այն հաշվառմամբ, որ Հայաստանը շարունակում է կեղծ հայտարարություններ տարածել Լաչինի ճանապարհին տիրող փաստացի իրավիճակի հետ կապված՝ ձգտելով մոլորեցնել միջազգային հանրությանը և խանգարել այս խնդրի լուծմանն ուղղված ջանքերին։ Ադրբեջանը շարունակում է Հայաստանին համառորեն կոչ անել՝ դադարեցնել Լաչինի ճանապարհի չարաշահումը և սկսել իրական բանակցություններ՝ Ադրբեջանի հետ ուղղակի բանակցությունների միջոցով այս հարցի շուրջ մտահոգությունները վերացնելու համար։ Ադրբեջանը կոչ է անում միջազգային հանրությանը համոզել Հայաստանին դա անել: